En quoi une résidence de soins de longue durée diffère-t-elle d'une résidence de retraite ?

Il n'est pas toujours facile de prendre la décision de se faire soigner. Cependant, en apprendre davantage sur le processus peut aider à simplifier la transition pour vous ou un être cher, et c'est un excellent premier pas. Omni se fera un plaisir de vous guider tout au long de ce processus. Contactez l'une de nos résidences pour en savoir plus sur nos services. Ci-dessous, nous répondons à une question que nous recevons souvent dans le secteur.

En quoi une résidence de soins de longue durée diffère-t-elle d'une résidence de retraite ?

C'est une bonne question. Non seulement les résidences de soins de longue durée et les résidences pour personnes âgées sont différentes les unes des autres, mais ces différences varient d'une province à l'autre. Comprendre ces différences peut vous aider, vous et vos proches, à prendre des décisions éclairées pour ces prochaines étapes de la vie. Ces différences vont des petits détails quotidiens aux grandes décisions de la vie, comme les besoins financiers ou de santé, mais il existe des différences fondamentales qui peuvent vous aider à comprendre ce qui pourrait vous convenir le mieux :

Les "soins de longue durée" sont définis par la loi

Le terme "soins de longue durée" est défini par la loi. En Ontario, les établissements de soins de longue durée sont agréés, contrôlés et réglementés par le ministère de la santé et des soins de longue durée. Cette définition est importante, car elle signifie que vous pouvez toujours compter sur la réglementation provinciale pour établir un précédent en ce qui concerne la norme et le type de soins que vous recevrez dans un foyer de soins de longue durée.

Publics et privés

Les résidences de retraite sont des organisations privées, tandis que les résidences de soins de longue durée sont souvent publiques. Dans les résidences de retraite privées, des réglementations moins strictes permettent de répondre à un plus grand nombre de styles de vie.

Type de soins

Les personnes qui choisissent une résidence de retraite plutôt qu'un centre de soins de longue durée ont souvent besoin de moins d'assistance et de mesures de soutien, comme le service de trois repas par jour, la lessive quotidienne, l'entretien ménager, les soins infirmiers 24 heures sur 24 ou l'assistance pour les activités de la vie quotidienne. Les résidences de soins de longue durée offrent généralement des services de soins infirmiers, de soins personnels et de réadaptation plus étendus que les résidences de retraite.

Chez Omni, nos résidences de soins de longue durée respectent les normes les plus élevées en matière de soins réglementés par la province, tout en conservant un sentiment de " résidence de retraite " dans l'élaboration des programmes et la satisfaction personnelle de nos résidents. Les résidences d'Omni au Nouveau-Brunswick offrent une gamme de niveaux de soins allant de la vie autonome (L1) à la vie assistée (L2), en passant par les soins de la mémoire (L3B). En ayant la possibilité de passer d'un style de soins à l'autre dans la même résidence, il est facile de passer de l'indépendance à l'assistance. La stabilité et la familiarité sont ainsi assurées, sachant que chaque résident bénéficiera d'un personnel dévoué et d'un engagement envers ses plans de soins au fur et à mesure des changements de la vie.

En mettant l'accent sur les soins, notre équipe fournit des plans de soins spécialisés à chacun de nos résidents. Ces soins vont au-delà de la santé de nos résidents et encouragent leur épanouissement et leur bonheur en tant que pilier central de la santé. Cela signifie que les résidences de soins de longue durée Omni incluent des soins nutritionnels, des divertissements et des activités, afin de maintenir l'engagement des résidents et d'assurer une qualité de vie élevée.

Les différences entre les résidences de soins de longue durée et les résidences pour retraités résident dans les détails - mais ces détails sont considérables lorsque vous choisissez votre chemin vers la vie de personne âgée. Nous croyons que le savoir est un pouvoir, et nous aimons partager le nôtre. Que vous commenciez à peine vos recherches sur l'avenir de votre parcours de résident ou que vous soyez sur le point de prendre cette décision, sachez qu'à Omni, vous êtes soutenu par la gentillesse et l'attention à chaque étape.

Pour plus d'informations sur nos résidences, consultez notre page sur les résidences.